На головну сторінку   Всі книги

НА ТРИНАДЦЯТИ САНЯХ В АМЕРИКУ

Назад до первинної історії: Едгару Сиссону з групою американських дипломатів вдалося перебратися через лінію фронту «червоних» і «білих», що воювали один з одним в фінській громадянській війні. Втеча на санях продовжується.

13 кошлатих поні весь ще тягнуть свої полозья по білому, покритому льодом і снігом побережному ландшафту південний захід - ний Фінляндії. Караван звивається від коси до коси, від острова до острова, тягнеться по засніженій суші, а потім знову далеке в морі по замерзлій воді Ботнічеського затоки. Їдуть весь час на північ, по найкоротшому можливому шляху вдовж берега. Мета - фінсько-шведська прикордонна станція Торніо- Хапаранда далеко на півночі, на відстані всього 90 миль від Північного полярного кола.

Караван складається з доброї дюжини американських дипломатів, співробітників посольства, торговців і їх дружин, подружньої пари румунського аташе і кур'єра норвезької місії в Петрограде. Всі ці люди, міцно укутані через крижаний холод, біжать з Петрограда.

Старий високоповажний Санкт-Петербург перетворився в ці березневі дні 1918 р. в суще політичне пекло. Внаслідок того, що продовжується вже декілька місяців політичного про-тивоборства навколо мирного договору між Німеччиною, її союзниками і новою радянською владою в Росії в столиці нової держави панує гарячкова нервозність. Не тільки голод примушує зневірятися людей в цю сувору четверту військову зиму - чутки, що німці розірвуть нинішнє перемир'я і кинуть свою армію в настання на Петроград, також сіють страх і тривогу в місті.

Багато які посольства і місії таких союзних Росії країн, як Франція, Англія і США, також покидають свої будівлі і намагаються якось вибратися в нейтральне зарубіжжя. Одні відправляються в дорогу через Сибір до тихоокеанського порту Владивосток, інші обирають важкий маршрут між фронтами фінської громадянської війни через Фінляндію в Швецію.

Один з людей цього підозрілого співтовариства біженців, що поспішають вдовж зимового побережжя Фінляндії, особливо нервозний і поспішає більше всіх інших. Це Едгар Сиссон, спеціальний представник 28-го президента США Томас Вудро Вільсона. Ще в ніч перед декілька поспішним від'їздом з Петрограда 3 березня 1918 р. Сиссону вдалося завдяки раптовому нападу оплачених ним росіян дістати секретні папери російського уряду, вказуючі на змову більшовиків і німців, який направлений проти політичних цілей Франції, Англії і США.

Ці докази таємної співпраці німецького Генерального штабу, Міністерства іноземних справ і керівництва Рейха з керівними функціонерами більшовиків справлять при обнародуванні в США враження бомби, що розірвалася, в цьому Сиссрн переконаний вже тепер. Сиссон таємно передав добре упаковані папери норвезькому кур'єру з групи дипломатичних біженців, т. до. навряд чи можна побоюватися, що норвежець, дипкур'єр нейтральної країни, зазнає контролю російських постів на межі у Торніо, останньої фінсько-російської станції.

Оскільки досі в ході втечі через територію боїв червоних і білих фіннів, що продовжується вже парі тижнів, зрештою все складалося вдало, навіть ризикований перехід через фронт на замерзлому озері пройшов без ускладнень, американець сподівається, що тепер до шведської межі більше не буде великих труднощів і він зможе доставити свої папери в Вашингтон неушкодженими.

Восьмичасовая, майже нескінченна їзда на санях проходить в цей день, 25 березня 1918 р., без інцидентів і пауз. Тільки одного разу, у маленького селища, виниклого як оазис з сніжної пустелі, були змінений поні і сани, переобтяжена сотня місць дипломатичного багажу, і знову в дорогу, через пустинний крижаний прибережний ландшафт. Біля 22 часів вечора перші сани все ж декілька каравану, що розтягся, нарешті, досягають селища Крістінестад. Лише опівночі прибувають останні сани з багажем. У Крістінестаде розташовується дивізійна ставка белофинских збройних сил, і американцю Сиссону здається, що жителі тут особливо дружески настроєні до німців.

Сиссон здригається, коли дуже гостинні фінни усаджують американську дипломатичну групу саме за той довгий стіл, де вже сидять 30 тих молодих «фінських єгерів, що високо ціняться ». Ці навчені в Локштедте (Шлезвиг-Гольштейн) суворій військовій дисципліні добровольці з Фінляндії і Швеції тепер, як офіцери, готують солдат в фінській армії генерала Маннергейма. Настрій в столовій «крижаний», як помічає Сиссон, і ніхто з обох груп не обмінюється за столом з кимсь з «інших» ні єдиним словом. Не прощаючись, всі покидають стіл. Розташовані до німців фінни бачать в американцях представників ворожої держави на цій війні.

Але старші фінські офіцери в ставці видають всім з групи дипломатів необхідні паспортні дозволи для дав ь- нейшей поїздки на наступний день. Оскільки від Крістіне- стада знову є залізничне повідомлення, дипломати разом з горами свого багажу можуть їхати далі і на звичайному пасажирському поїзді. Незадовго півночі 26 березня група після декількох часів їзди прибуває в маленький населений пункт Суніоки. Тут Сиссон уперше відчуває себе знов «в західному світі», оскільки їх сердечно вітає лейтенант Торлінг, ради безпеки направлений з місії США в Стокгольмі ним назустріч. Сиссон думає в основному про свої секретні папери і вважає їх тепер, в зв'язку з присутністю лейтенанта, все ж якось захищеними на крайній випадок. Правда, він і далі залишає папери під дипломатичною опікою кур'єра-норвежця, якого постійно тримає в полі зору.

Американський лейтенант потурбувався про нічліг в маленькому містечку, і на наступний день вони їдуть ще 290 миль на північ залізницею, до північного прикордонного пункту Торніо. Оскільки поїзд прибуває на місце вже біля лолу- ночі, всі з групи мандрівників залишаються до ранку у вагонах.

Вранці 27 березня 1918 р. Едгар Сиссон і норвезький кур'єр ступають на іншому березі прикордонної ріки Торнио-Йоки - Турне-Ельв, в Хапаранде, на шведську землю. Сиссона охоплює почуття полегшення. Тепер він дивиться на свого кур'єра весело і дружелюбно.

Всього Сиссону було потрібен 24 дні, щоб добратися з Фінляндського вокзалу в Петрограде до цього місця, до нейтральної шведської території, підраховує він.

(До речі, посол США Девід Р. Френсис разом з невеликим штабом співробітників свого посольства і декількома колегами-дипломатами з інших місій зміг виїхати 27 лютого на спеціальному поїзді, дозволеному Леніним, з Миколаївського вокзалу в напрямі Сибірі, на відстань 5470 миль до Владивостоку, порту на Тихоокеанському побережжі.)

Три із зайвим тижні тому, згадує Сиссон тут, в шведському прикордонному пункті Хапаранда, він ще брів по снігу в передньому дворі Смільного. Він, наполовину дипло- мат, мав намір коректно попрощатися з російськими урядовими чиновниками. Перед його очима і тепер ще стоїть картина, як він по шляху через двір проходить мимо розламаних з боків дерев'яних ящиків і заспокоєно думає, що запланований ним нічний напад на ящики з документами вдався здійснити, так би мовити, в саму останню хвилину. Він обов'язково повинен був отримати в руки пару оригінальних документів російських урядових інстанцій, адже він хоче представити наочне підтвердження, що всі копії, які він зумів до цього купити за хорошу суму в доларах у Євгена Семенова, російського журналіста з петроградской вечірньої газети «Вечірній час», є копіями оригіналів. І незадовго його від'їзду з Петрограда відкривається щаслива обставина - уряд хоче переїхати в Москву. Чи Не вважають там, що німецька Північна армія в Прибалтиці просунулася вже дуже близько до Петрограду? А додатково повідомлення і чутки, що Людендорф все ж хоче прибрати уряд більшовиків і захопити Петроград! Принаймні, пакуються речі, і багато які дерев'яні ящики з урядовими паперами стоять у дворі Смільного, наготові до переїзду в Москву. Це на рідкість сприятлива можливість для Семенова і його людей, щоб вночі зламати ящики і добути собі оригінальні документи. Сприятлива і для Сиссона, і для Вашингтона.

28 березня група мандрівників після довгої авантюрної втечі через Фінляндію затишно розташовується за обіднім столом в Хапаранде. Радісно збуджені втечею, що вдалася, всі цокаються один з одним на щасті і п'ють. Норвезького кур'єра Сиссон ще напередодні, отримавши назад пакетик з секретними паперами, з великою вдячністю проводив на вокзал і розпрощався з ним у поїзда на Хрістіанію (Осло), столицю його країни.

Увечері 28 березня Сиссон і інші сідають в спеціальний вагон, замовлений послом США Моррісом і причеплений до пасажирського поїзда на Стокгольм. 30 березня після полудня нічний експрес прибуває в шведську столицю. Тут вони розлучаються, відправляючись кожний у своїх особистим справах. Сиссон їде залізницею через Хрістіанію до норвезького порту Берген, а звідти на пароплаві в Англію.

У Лондоні Сиссон намагається отримати дозвіл з Вашингтона залишити англійцям дещо з своїх матеріалів. Державний департамент відмовляє. Сиссон не розуміє, чому. Він не задумується і над тим, чому у англійців також є папери про германо-більшовистський змову, аналогічні його паперам.

25 квітня, незадовго свого від'їзду в Нью-Йорк, Сиссон відправляє тривожну телеграму в Вашингтон, в якій рекомендує негайно відкликати всіх співробітників Комітету по суспільній інформації, а також Червоного Хреста, які ще знаходяться в Росії, т. до. після опублікування секретних документів в США потрібно вважатися з жорсткими репресіями і арештами цих американців з боку більшовиків.

6 травня, після перетину на судні Атлантіки, Сиссон прибуває в Нью-Йорк і без гаяння часу сідає в найближчий експрес на Вашингтон, щоб, нарешті, представити свої секретні папери в Держдепартамент для подальшої передачі сенсації президенту. Але тут Едгара Сиссона, спеціального представника президента США, осягає щось вкрай дивне і несподіване.

У Держдепартаменті Сиссон, що горить бажанням обнародування і викриття, наштовхується на дуже прохолодну стриманість. Сиссон не вірить своїм вухам, коли радник міністерства Френк Полк просить його висловити свою думку про документи. Сиссон відмовляється і заявляє, що документи говорять самі за себе, а йому чогось додати до свого пояснення в меморандумі, прикладеному до документів. Крім одного: він хотів би наполягати на негайному опублікуванні своєї сенсації. Полк ввічливо, але марно намагається пояснити Сиссону, що момент для публікації документів в психологічному відношенні несприятливий, оскільки німці на Західному фронті добилися деякої переваги. Ког- так вони знов попадуть в складне положення, момент для викриттів буде краще, действенней. Сиссон вимушений стримуватися.

9 травня 1918 р. президенту Вільсону передається оригінал доповіді Сиссона, а копії документів і доповіді відправляються в секретний сейф радника Полку. З цього моменту відносно документів Сиссона наступає абсолютна тиша. Їх постачальник з течією часу поступово перетворюється в ис- торико-трагічну фігуру. Він, як Дон Кихот, починає боротися з політичним вітром часу.

Сиссон не може подавити свого патріотизму і знайти йому відповідне місце в існуючих політичних умовах. Його антинімецька позиція робить його все більш буркотливою, тим часом як навколо нього відчувається так багато патриотично-антинімецького. Навіть німецька кисла капуста перейменовується в ресторанах в «капусту свободи», гамбургери називають «стейками свободи», аспірин фірми «Байер» бойкотується, оскільки він відбувається з Німеччини, Метрополітен-Опера вводить заборону на опери Вагнера, а в холі одного нью-йоркского готелю з'являється попередження: «Говорити на німецькому тут не дозволено».

Чи Не пояснював Джордж Крель всім в Комітеті по суспільній інформації, «що ми не повинні більше втрачати ні дня. Пораженський настрій, що Спостерігається в Росії тепер розповсюджується по всій Європі. Ми повинні донести картину Америки у війні до смуг газет всього світу!»? Але Крель в даний момент ні в чому не заперечує Держдепартаменту і Білому будинку. Сиссон поза собою і затіває хитру справу, яка обіцяє йому все ж досягнути мети і розтрубити свою сенсацію про германо-більшовистський змову на весь світ.

Це відповідає образу його особистості, про який патріарх американської дипломатії, знавець Росії і колишній посол в Москві, всесвітньо визнаний історик Джордж Ф. Кеннан говорить: «Сиссон був різкою, гарячою людиною, малого зростання і міцним, що лопалося від енергії і від патріотичного натхнення. У нього цілком могло бути душевне тепло, але за своєю природою він не був зовні ні серцевим, ні обходь- тельним. Один з тих, хто був в той час в Петербурге, називав його «гірким і ущипливим». Відносно свого оточення він був частіше за все безособовим і відверненим. З журналістики він черпнув безмежну цікавість, нюх на сенсаційне, велику побіжність вираження і блискучий літературний стиль. Недовірливий і пильний за вдачею, він мав інстинктивне чуття на змови і інтриги».

Однак невтомність і терпіння Сиссона, здається, все ж ще виправдовують себе. І пізнє ніколи не було точно встановлене, якими шляхами і коштами Сиссону вдається через 4 місяці спонукати президента США сказати «о'кей» публікації документів. У Держдепартаменті панує хвилювання, коли Ба- зиль Майлс, керівник російського відділення, і Пилип Патчин, керівник відділення секретних служб і інформації, дізнаються про особисту ініціативу Сиссона.

Робиться спроба втримати Сиссона від його наміру в останню хвилину. Але Сиссон залишається непохитний і лише коротко пояснює, що вже через два дні, з 15 вересня, почнеться публікація документів з продовженням в американській пресі.

Сиссон розсилає копії документів незліченним газетним редакціям. Редакції газет отримали матеріал з офіційним підписом до друку Комітету по суспільній інформації (Committee on Public Information - CPI), урядового інформаційного відомства, і не мають ніяких основ сумніватися в достовірності матеріалу. Те, що CPI - місце служби самого Сиссона, не всі можуть знати. Тепер біда бере свій розгін. У тому числі і для Сиссона.

Більшість газет друкують матеріал Сиссона, приймаючи його на віру, оскільки він виходить від офіційного відомства. Але «Нью-Йорк Івнінг Пост» починає критикувати: автентичність документів підлягає сумніву, залучені редакцією фахівці знайшли, що, наприклад, такі назви в штампах, як «Великий Генеральний штаб» (Генеральний штаб збройних сил) і інш. в момент написання листів, згідно з вказаними датами, більше не використовувалися. Круглого друку інформаційного бюро в такій формі і такій послідовності букв так- само не було, список агентів з Владивостоку, як ні дивно, приводить імена, які там більше не зустрічаються...

Крім того, до більшого нещастя для Сиссона, посол США Пейдж з Лондона вже через 4 дні після початку публікації в американських газетах, 19 вересня, телеграфує Держдепартаменту США: «Військове міністерство, Форін Оффіс, цензурне відомство і Адміралтейство тут ретельно перевірили матеріал і прийшли до загальному висновку, що документи, що очевидно є справжніми, застаріли і не мають особливого значення, а документи, які могли б мати пропагандистське значення, сумнівного походження...»

Далі посол Пейдж повідомляє з Лондона: грунтовне дослідження з боку британського поштового цензора показало, що документи, які ніби виходять від різних інстанцій, розташованих в сотнях кілометрів один від одного, надруковані всі на одній і тій же пишучій машинці. І, крім того, ще в один і той же час. Чогось і говорити про різні підписи під документами, що мають разюче схожу графологическую структуру.

У ці дні кінця вересня і жовтня головний інтерес читачів американських газет все сильніше прямує на інші всесвітньо-політичні події: їх займає, чи буде невдовзі закінчена війна в Європі і чи повернуться мужья, сини і батьки живими і здоровими додому.

Ці зрозумілі інтереси витісняють Сиссона з центра суспільної цікавості. Для маси читачів американських газет не має значення, що два американських експерти затівають серйозну перевірку автентичності паперів одного журналіста. Навіть фахівцям, щонайбільше, доводиться усміхатися, коли вони, після спеціального розслідування вчених - д-ра Дж. Франклина Джеймсона, директори відділення історичних досліджень Інституту Карнеги, і д-ра Самюеля Н. Харпера, професора російської мови і історій Чикагського університету, - всього через 7 днів взнають з експертного висновку, що перебуває як-не-як з 2300 слів, лише то, що експерти не можуть скласти надійного висновку про запропоновані ним документи.

Про це появляється в кінці листопада 1918 р., коли кайзеровская Німецька імперія просить перемир'я, відбувається німецька Листопадова революція і німецький кайзер вимушений відректися. Кого тепер ще цікавить в США «германо-більшовистський змова» часів, слава Богу, світової війни, що завершилася?

Сиссон вплутується в суперечку, що продовжується роками про автентичність документів. Йому вдається спонукати свого шефа в CPI Джорджа Креля надрукувати повністю всі документи разом з пояснювальним текстом. І в 1919 р. в Швейцарії, в бернском «Вільному видавництві» (Freier Verlag), видається немецкоязичная брошура під назвою «Германо-більшовистський змова» (Die deutsch-bolschewistische Verschw4rung), де, як повідомляється у вихідних даних, представлені «70 документів про відносини більшовиків з командуванням німецької армії, великою промисловістю і фінансами, нарівні з деякими фотографічними репродукціями». Видавцем називається «Комітет по суспільної інформації Сполучених Штатів Америки».

Відразу ж з введення читачу стає ясним відношення Сиссона до своїх документів:

«Комітет по суспільній інформації (Committee on Public Information) публікує далі ряд документів, якими обмінювалися, з одного боку, німецький кайзеровское уряд і російський більшовистський уряд, а також, з іншого боку, самі більшовики, потім доповідь, який Едгар Сиссон Написав про це і направив Джорджу Крелю.

З цих документів витікає, що теперішні керівники більшовистський уряду Ленін, Троцкий і товариші є німецькими агентами, що більшовистський революція була підготовлена німецьким Генеральним штабом і фінансована німецьким Рейхсбанком і іншими німецькими грошовими інститутами.

Вони демонструють далі, що Брест-Литовський договір є зрадою російського народу з боку німецьких агентів Леніна і Троцкого; що був вибраний вказаний німцями командуючий для «захисту» Петрограда від німців, що німецькі офіцери таємно приймалися більшовистський урядом як військові радники, служили шпигунами проти місій союзників Росії, призначалися офіцерами в російській армії і керівниками більшовистський внутрішньої і зовнішньої політики, а також військової справи. Коротше, вони демонструють, що нинішній більшовистський уряд є ніяк не російським, а німецьким урядом, який працює виключно в інтересах Німеччини і обманює російський народ точно так само, як воно обманює природних союзників Росії у виняткових інтересах кайзеровско-німецького уряду».

«ЯК ОБМАНЮВАЛИ РОСІЯН РОБОЧИХ

Документи, нарешті, доводять, що більшовистський вожді тим же шляхом і завжди на користь германо-кайзеровских інтересів зраджували російський пролетаріат, на представництво якого вони претендують.

З біля 70 документів багато які існують в оригіналі і забезпечені на полях помітками більшовистський чиновників. Інші є фотокопіями оригіналів і також мають помітки на полях. Вони доповнюються третьою категорією документів, що складається з машинописних циркулярів, з яких, правда, лише два є в оригінальній формі, але які, разом взяті, вписуються у всю сукупність німецьких інтриг і німецької провини».

Деякі приклади з переліку документів, як вони були опубліковані в швейцарській брошурі:

ДОКУМЕНТ № 1

Абсолютно секретно. Народний комісар по закордонних справах, Петроград, 16 листопада 1917 р.

Голові Ради Народних Комісарів.

Згідно з резолюцією, прийнятою на нараді народних комісарів тов. Леніна, Троцкого, Подвойського, Дибенко і Володар-ського, ми зробили наступне:

У архіві Міністерства юстиції з справи про «зраду» тов. Леніна, Зіновьева, Козловського, Коллонтай і інш. ми вилучили наказ німецького Імперського банку № 7433 від другого березня 1917 р. з дозволом платити гроші тт. Леніну, Зіновьеву, Каменеву, Троцкому, Суменсон, Козловському і інш. за пропаганду світу в Росії.

Були переглянені всі книги банку Ніа в Стокгольмі, укладаючі рахунки тт. Леніна, Троцкого, Зіновьева і інш., відкритих за наказом німецького Імперського банку № 2754. Книги ці передані Мюллеру, відрядженому з Берліна.

Уповноважені народного комісара по закордонних справах Е. Поліванов, Г. Залкинд.

Однак циркуляр існує і свідчить наступне:

Директива Рейхсбанка від 2 березня 1918 р. представникам всіх німецьких банків в Швеції. Теперішнім часом ставиться в популярність, що грошові вимоги з метою мирної пропаганди в Росії будуть прямувати через Фінляндію. Вони будуть. исхо- дить від нижченаведених осіб: Ленін, Зіновьев, Кам'янівши, Троцкий, Суменсон, Козловський, Коллонтай, Сивере і Меркалін, для яких, згідно з нашою директивою № 2754, відкриті рахунки в агентствах приватних німецьких ділових будинків в Швеції, Норвегії і Швейцарії. Всі ці вимоги повинні мати один з наступних підписів: Діршау шш Мількенберг. У разі наявності одного з цих підписів вимоги вищезазначених осіб повинні виконуватися негайно.

7433, Рейхсбанк.

[Далі у Сиссона говориться:]

Я не володію ні копією, ні фотографією цього циркуляра, однак документ № 2, наступний далі, підтверджує його автентичність разючим і абсолютним образом.

Документ № 2 є оригіналом повідомлення, направленого представником німецького Генерального штабу більшовистський вождям, щоб попередити їх, що він недавно арештував агента, який мав в своєму розпорядженні оригінал

наказу Рейхсбанка, згаданий в документі № 1, і підкреслити, що, судячи по всьому, «не були своєчасно прийняті заходи для знищення зазначених документів». Документ № 2 підтверджує автентичність документа № 1.

ДОКУМЕНТ №2

Би [олииой] Генеральний] Ш [таб], інформаційне бюро, секція R.

№292. Секретно, 12 лютого 1918 р.

Г-ну Голові Ради Народних Комісарів.

Розвідувальне Відділення має честь повідомити, що знайдені у арештованого кап. Коншина два німецьких документи з помітками і штемпелями Петербургського Охоронного Відділення, представляють собою справжні накази Імперського банку № 7433 від 2 березня 1917 року про відкриття рахунків рр. Леніну, Суменсон, Козловському, Троцкому і іншим діячам на пропаганду світу, по ордеру Імперського банку за № 2754.

Це відкриття доводить, що не були своєчасно прийняті заходи для знищення зазначених документів.

За Начальника відділення [підпис] Р. Бауер

Ад'ютант [підпис] Букгольм.

ДОКУМЕНТ №3

В. К. (Комісаріат по військових справах.) Д. № 323. Два додатки.

ПРОТОКОЛ.

Цей протокол складений нами 2 листопада 1917года в двох примірниках в тому, що нами із згоди Ради Народних Комісарів з справ Контрразведочного Відділення Петроградського Округу і бувши. Департаменту Поліції, за дорученням Представників Німецького Генерального Штабу в Петрограде вилучені:

Циркуляр Німецького Генерального Штабу за № 421 від 9 червня 1914 р.

про негайну мобілізацію всіх промислових підприємств в Німеччині і

193

7 Російська рулетка

Циркуляр Генерального Штабу Флоту Відкритого Моря за № 93 від 28 листопада 1914 р. про посилку у ворожі країни спеціальних агентів для винищування бойових запасів і матеріалів.

Зазначені циркуляри передані під розписку в Розвідувальне Відділення Німецького Штабу в Петрограде.

Уповноважені Ради Народних Комісарів:

[підписи] Г Залкинд, Е. Поліванов, [наступний підпис нерозбірливий, але може належати Мехоношину], А. Іоффе.

Зазначені в справжньому протоколі циркуляри ММ 421 і 93, а також один примірник цього протоколу отримані 3 листопада 1917 р. Розвідувальним Відділом Г. Г. Ш. в Петербурге.

Ад'ютант [підпис] Генріх.

[...]

ДОКУМЕНТ № 9

Рейхсбанк М 8, Берлін, 12 січня 1918 р., суворо секретно.

Комісару по закордонних справах

Я уповноважений передати згоду Рейхсбанка відносно виплати 5 ТОВ ТОВ рублів з рахунку Генерального штабу з метою напряму заступника комісара поморским справам Кудряшо- ва на Дальній Схід. Прибувши у Владивосток, він повинен знайти наміченого офіцера російського флоту Панова і проінструктувати Буттенгофа і Штауфахера, знайомих Панову, про його відвідування.

Вищеназвані агенти приведуть з собою добродіїв Едварда Шин- длера, Вільгельма Кеберлейна і Пауля Діце [або Деце].

Необхідно розробити з цими особами план по відправці японських і американських військових матеріалів з Владивостоку на Захід. Якщо це виявиться неможливим, вони повинні проінструктувати Діце [або Деце] і його агентів про знищення складських приміщень.

Шиндлер повинен зв'язати Кудряшова з китайськими агентами в Нікольське. Ці обличчя повинні отримати виділені суми і відправитися в Китай, щоб підняти повстання проти Японії.

[підпис] Представник Рейхсбанка:

Г фон Шанц.

Примітка.

Якщо цей план був виконаний до кінця, то це сталося не завдяки Кудряшову. Він був убитий через дві або три тижні при

проїзді через Сибір, і повідомляють, що його вбивці, два козаки, відняли у нього велику суму грошей, яку він мав при собі. Багато які німецькі агенти, що згадуються в цьому листі, діяли в Сибірі ще весною, як показує документ № 29. У мене

є фотографія цього листа.

[...]

ДОКУМЕНТ № 11

Рейхсбанк № 12, 378. [Друкарський циркуляр на російській мові.]

Нарада Представників Німецьких Комерційних Банків, зізвана за пропозицією німецької делегації в Петербурге Дирекцією Імперського Банку для обговорення резолюцій Рейнс- ко-Вестфальского промислового Синдикату і Гандельстага.

28 грудня 1917 р., Берлін.

Анулюються всі позики, облігації коих, що знаходяться в руках німецьких, австрійських, болгарських і турецьких держателів, підлягають, однак, реалізації російським казначейством після укладення сепаратного миру протягом 12-місячного терміну.

Допускається купівля всіх російських державних фондів і дивидентних паперів представниками Німецьких Банків по курсу дня у вільному продажу.

Після укладення сепаратного миру, після закінчення 90-денного терміну, відновлюються всі акції приватних залізничних суспільств, металургійних підприємств, нафтово-про- мишленних компаній і химико-фармацевтичних заводів.

Примітка. Котировання таких акцій приймають на себе біржі Німеччини і Австро-Угорщини.

Скасовуються і протягом п'яти років від дня мирного договору між Росією і Німеччиною не допускаються англійський, французький і американський капітали в наступні підприємства: каменноугольние, металургійні, машинобудівні, нафтові, хімічні і фармацевтичні.

7*

195

З питання про розвиток в Росії каменноугольной, нафтової і металургійної галузей промисловості засновується вищий дорадчий орган в складі 10 фахівців від Росії і 10 від німецьких промислових організацій і німецьких ч австрійських банків.

Російський Уряд не повинен втручатися в область питань, пов'язаних з відчуженням на користь Німеччини двох гірничопромислових округів в Польщі - Домбровського і Олькуш- скогоу і на користь Австро-Угорщини - нафтового району в Галіциї. Відчуження останнього розуміється лише в формі обмеження права заявок, відведення і додатку капіталу до здобичі і обробки нафти.

Німеччина і Австро-Угорщина користуються необмеженим правом ввезення в Росію своїх техніків і кваліфікованих робітників.

Інші іноземні техніки і робітники протягом п'яти років після укладення миру з Німеччиною зовсім не повинні бути такі, що допускаються.

Статистичний Відділ добувної і обробляючої промисловості при відповідному урядовому органі повинен контролюватися німецькими фахівцями.

Приватні банки в Росії виникають лише із згоди і за планом союзу німецьких і австрійських банків, причому котировання банківських акцій на всіх біржах Старого і Нового Світла приймає на себе група Дойч-Банка.

У портах Петербурга, Архангельська, Одеси, Владивостоку і Батума засновуються під керівництвом фахівців з Німеччини особливі статистико-економічні комітети.

Що стосується митної, залізничної тарифної політики для урегулювання російсько-германо-австрійських торгових відносин, то ця сторона економічного договору обговорюється особливою Тарифною Радою при Гандельстаге.

[Підписи:] Голова: фон Гвіннер; секретар: Беренбліт.

[...]

ДОКУМЕНТ №23

Генеральний штаб морського флоту, № 85, 14 січня 1918 р.

Суворо секретно.

У Раду Народних Комісарів

Згідно з інструкціями командування німецького морського флоту, переданими мені сьогодні по радіо А., я звертаюся до Російського уряду з пропозицією вжити заходів до діставши

верб

ке в Тихий океан трьох наших підводних човнів в розібраному вигляді по залізницях. По завершенні мирних переговорів і підписанні миру між Росією і Німеччиною це транспортування повинне бути зроблене негайно, причому після закінчення війни оттранспортированние судна залишаться в розпорядженні Російського уряду.

Капітан-лейтенант Руд. Міллер».

Такі деякі витримки з документів Сиссона.

Яке ж прізвище капітан-лейтенанта - Міллер або Мюллер, чи існує він насправді, чи є Генеральний штаб морського флоту або ж Адміралтейський штаб, можуть чи або чи повинні три «розібрані» німецькі підводні човни транспортуватися залізницею дуже протяжній Транссибірської? Чи Не звучить все це як казка з «Тисячі і однієї ночі»? Бути може, такі непогодження не могли бути оцінені тоді з тією ж абсолютною упевненістю, як сьогодні. А для сторонніх, можливо, і не так просто визначити, чи існував ще взагалі в момент написання листа шифр БГШ (G.G.-S., т. е. «Grosser General-Stab») і чи не є підпис капітан-лейтенанта Миллера-Мюллера лише трохи або цілком сфальсифікованої.

Про використаний в документах Сиссона підпис певного німецького офіцера розвідки, добре відомого і в секретному відділенні ІІІЬ штабу Верховного командування на Сході, однозначну відповідь дає сама ця людина. Цей обер-лейтенант, штабс-ротмистр і т. д., нагороджений кайзером Рицарським хрестом і так детально і що зрозуміло відкинув пропозицію про вбивство Леніна за 20 ТОВ марок, вояка-розвідник Рудольф Бауермейстер (в документах прізвище вказувалося і невірно - Байермейстер) глумливо розказує, як пізніше його німецьке відомство попросило у нього роз'яснення з приводу його підпису під одним з документів Сиссона, де говориться про зустріч, що ніби мала місце Бауермейстера з Леніним в Кронштадте:

«Над тим, що мені там відкрили, я вимушений був від душі посміятися.

Уряд Сполучених Штатів отримав в свій час не тільки «надійні» повідомлення про цю уявну зустріч, але навіть і «оригінал документа» про майбутні акції саботажу проти американських підприємств в Росії з підписами Леніна, Троцкого, Іоффе і моєї. Вказаний чиновник представив мені фотографію документа. Загальновідомі підпису Леніна і Троцкого було, звісно, неважко сфальсифікувати. Від Іоффе, який був першим більшовистський послом в Німеччині, збереглися багато які підписи в Міністерстві іноземних справ. Порівняння цих справжніх підписів з підписом під «протоколом» показало з всією очевидністю, що тут була представлена фальшивка.

Від мене ж даний американський «агент-провокатор», який за протокол напевно поклав в кишеню хороші гроші, при всьому бажанні підпису отримати не міг. Тому він сфальсифікував її наздогад. Вона не мала ні найменшої схожості з моїм підписом.

Я міг з чистою совістю сказати під присягою, що, по-перше, мій підпис сфальсифікований і, у других, я ні в липні 1917 р., ні взагалі коли-або під час війни не був в Кронштадте.

Але як старий офіцер-розвідник я був все ж дуже здивований дитячою наївністю, з якою американське відомство - звісно, за хороші гроші - могло придбати цей документ.

Як міг я в розпал війни попасти в найсуворішим образом міцність, що охороняється Кронштадт, Яка до того ж знаходиться на острові Котлін? Для цього мені довелося б надіти шапку-невидимку. А Ленін? Що Розшукується урядом Керенського для арешту, Ленін переховувався в Фінляндії. Не пізніше, ніж через п'ять хвилин після прибуття в Кронштадт, його б пізнали і арештували. Тому логічно мисляча людина може тільки від душі посміятися над цією надзвичайно незграбно вигаданою зустріччю і поспівчувати тим, хто ще сьогодні вірить в цього бульварного романа».

Але хто ж сфабрикував цього «бульварного романа»? Слід веде до відомого тріо обманщиків і фальсифікаторів, почу- явшему великі можливості в заплутані роки війни і переломів. Фабрикація гарячих документів знаходиться в руках польського російського або російського поляка Фердінанда Антоніо (в Росії - Антон Мартинович) Оссендовського. Цього Оссен- довского за його дуже неправдоподібні пригодницькі книги про азіатські і африканські країни пізніше назвуть «польським Карлом Травнем». Сенсаційні для американських і західноєвропейських читачів пригоди Фердінанда Ос-сендовського в Сибірі, Монголії і Китаї були видані величезними тиражами на 28 мовах. Через написані в зв'язку з цим «казки» всесвітньо відомий дослідник Азії і мандрівник швед Свен Гедін вступив в тривалу міжнародну суперечку зі схильним до фантазій описувачем подорожей Оссендовським.- Другої в колу постачальників документів, Євген Петрович Семенов-Коган (відомий також як Кон), у часи Сиссона, в 1917-1918 рр., є соиздателем і редактором вже згадуваного бульварного листка, вечірньої газети «Вечірній час» в Петрограде, яка користується репутацією передусім скандального листка столиці. Співробітники в основному є прихильниками політики Керенського і настроєні проти Леніна і нових більшовистський правителів.

Третій в сумнівній трійці, полковник-телеграфіст в Смільному Самсонов, знаходиться в її центрі як могутній запряжний кінь. Його можливості по прослуховуванню телеграфних і телефонних ліній між урядом в Петрограде і урядовою делегацією під керівництвом Іоффе і Троцкого на многомесячних переговорах в Брест-Литовске створюють кістяк для текстів документів. При ненаситному прагненні трофеїв у німецької сторони і стійких спробах російських не віддати усього багато які деталі проходять через телефонні проводи і телеграфний апарат. Самсонов може піднести майже все, на що його умовляє Семенов. А той, в свою чергу, уважно прислухається до того, на що, як здається, особливо падкий американський спецдипломат Сиссон...

Оссендовский є духовним лідером групи фальсифікаторів, він має достатній досвід для їх витівки. Після навчання в Санкт-Петербургском університеті і вивчення техни- до-наукових дисциплін в парижской Сорбонне він як інженер відправляється на Дальній Схід. Там в Харбінської в'язниці і в деяких інших закритих прибежищах Росії у нього було багато часу для читання і навчання, т. до. в період Революції 1905-1906 рр., при повстанні в Харбіне, він очолював революційний комітет Китайсько-Східної залізниці. Після свого звільнення він відправляється як інженер на Україну, а потім знов повертається в Санкт-Петербург. Тут він правдами і неправдами пробивається в журналісти, опублікувавши книгу про свій в'язничний досвід під назвою «Людський пил».

Незадовго початку війни він намагається інсценувати в газеті широкомасштабну кампанію шантажу проти німецької фірми «Кунст і Альберс» з Владивостоку, яку звинувачує в шпигунстві на користь німців. Він вимагає величезного хабаря, обіцяючи замість негайно припинити кампанію в пресі. Він звинувачує і німецького консула у Владивостоку Адольфа Даттана в тому, що той створює для німців далекосхідну шпигунську мережу. Засновуючись на своїх далекосхідних спогадах, він вказує ім'я Даттана, фірму «Кунст і Альберс» і навіть ім'я Панова, колишнього градоначальник Владивостоку, в сфальсифікованому для Сиссона документі. Останній фігурує в швейцарській брошурі «Германо-більшовистський змова» як документ № 29. З початком війни він ще швидко публікує в дусі часу книгу під назвою «Далекосхідний павук».

Познайомившись у вечірній газеті з Семеновим, він вже через тиждень після ленінської Жовтневої революції пропонує йому план, як їм вибити з представників західних держав в Петрограде цілих 50 ТОВ рублів за інформацію про таємну германо-більшовистський співпрацю. Деякі сторінки своїх фальшивок він вже надрукував в антибільшовистський козачих газетах Донської області, зокрема в газеті «Пріазовський край». З них повинно витікати, що німецький Генеральний штаб збройних сил спланував Жовтневу революцію і німці фінансували все це підприємство.

Семенов погоджується з роллю, відведеною йому, - пропонувати, передавати і служити кур'єром. Справа по продажу документів, здається, починається добре, і Семенов пропонує документи французькому і британському посольствам. Французи і особливо британські офіцери секретних служб випробовують при експертній оцінці запропонованих документів перші сумніви в автентичності наданих їм паперів. Посол США Френсис і що став тим часом підполковником Раймонд Робіне з керівництва американської місії Червоного Хреста також живлять скептицизм відносно представлених ним фотокопій уявних секретних документів. Лише Едгар Сиссон, спеціальний представник президента США, беззастережно вірить в автентичність друкарських матеріалів - оскільки хоче в це вірити. Його безмірне честолюбство, глибоко патриотичное свідомість і спрага блиснути перед своїм президентом і всім світом унікальною сенсацією закривають йому очі на необхідність ретельної перевірки сфотографованих друкарських матеріалів.

Після перших контактів Семенова з Сиссоном Оссендов- ский відчуває жадність американця до матеріалів проти німців, а в зв'язку з цим - також проти Леніна, Троцкого і їх людей.

У Петрограде всі давно говорять, що німці допомогли більшовикам з їх революцією мільйонними сумами. До даного моменту, в ці січневі і лютневі дні 1918 року, про це знає кожний хоч скільки-небудь політично зацікавлена і інформована людина. Але - ні у кого немає в руках письмових доказів. Потай переписані Самсоновим тексти з телеграфної стрічки виглядають в цьому значенні не дуже звабно. Такого роду телеграммно-льон- точний салат не принесе великих грошей. Значить, потрібні друкарські матеріали.

Ці матеріали завжди складаються Оссендовським і Семеновим з трьох компонентів. Ядро тексту складається з інформації з підслуханих або украдених Самсоновим телеграм. Це не представляє труднощів. Але додатково текст повинен бути забезпечений штампом відправника з необхідними пе- чатними або машинописними даними про відомство, його місцезнаходжень і з точною датою. І, по-третє, необхідні фотокопії підписів відправників або їх акуратне відтворення від руки.

У цій частині роботи при фабрикації офіційних штампів відправників, підписів і печатей перед Оссендовським і Семеновим виникають великі складності, т. до. у них немає необхідних зразків. До них вони не мають доступу, і їм доводиться імпровізувати і вигадувати, допускаючи при цьому одну помилку за іншою.

У зв'язку з цими косметичними помилками експерти серед англійців і американців починають випробовувати недовір'я. Сиссон - немає. Тому він і не розуміє абсолютно для нього несподівану стриманість Держдепартаменту, Білого будинку і президента, коли він після многонедельного авантюрної, небезпечної і втомливої втечі, нарешті, кладе свою сенсацію на стіл в Вашингтоні.

Ленін, Троцкий, Кам'янівши, Радек, Гельфанд, Ганецкий- Фюрстенберг, Коллонтай, Суменсон, Козловський - всі вони пов'язані з підготовкою революції в Росії, з поїздкою Леніна через Німеччину і з великими грошима ще і після революції. Це до кінця війни доказово майже документальне. Але їх прізвища в сфальсифікованих паперах Сиссона бездоказові, адже вони дуже дилетантським способом «приплетеному» до незліченних документів.

Навіть при нападі на «ящики з документами» у дворі Смільного Сиссона обдурили. Сиссон жадає мати більше оригіналів паперів, адже Семенов представляв досі майже одні фотокопії, не упевнений, що американець не зможе розпізнати фальсифікацію. Сиссон хоче обов'язково представити в Вашингтоні оригінали. І тоді Семенов постачає оригінали, а Оссендовський приходить до ідеї вселити червоним матросам, зайнятим в Смільному вантаженням ящиків для переїзду при хаотичній евакуації більшовиків в лютому 1918 р., що в ящиках знаходиться золото. Матроси зламують кришки і розчаровано залишають ящики відкритими, знайшовши тільки документи. А Сиссон, побачивши зламані ящики з документа- мі, негайно переконується в автентичності свого джерела, а тим більше самих паперів. Тепер йому самому віриться в те, що це він навів Семенова на ідею зі зломом ящиків з документами..

Сиссон міг би позбавити себе від втечі зі своїми фальшивими документами і від турботи в подальше десятиріччя свого життя, коли він сперечався з Богом і з всім світом, бажаючи довести, що його документи все ж справжні, - справжньою його трагедією є та обставина, що його фальшиві документи за своїм змістом все-таки загалом і в цілому сповіщають історичну правду.

Образ Сиссона, відмінного неприборканим честолюбством, перетворюється в картину политико-невротичної хвороби. Акти його багаторічної і обширної виправдувальної кореспонденції все більше і більше стають для істориків історією хвороби трагічної особистості. Документи у справі Сис-сона, що зберігаються в Національному архіві в Адельфі Роад Коледж Парк, штат Меріленд, США, в найближчому сусідстві з місцем його життєвого розчарування - Вашингтоном, дають про це докладний звіт.

По-людському чуйна і справедлива думка американського дипломата, історика і філософа Джорджа Ф. Кеннана про «документи Сиссона» попадає в саму точку трагедії: частково або повністю сфальсифіковані в деталях - але зміст паперів відповідає дійсності. Незаперечні докази цієї тези Кеннана благополучно лежать в німецьких архівах.

Політична незручність при поводженні з разоблачительними паперами Сиссона ще десятиріччями існує у вашингтонском політичному истеблишменте. Ніщо не ілюструє краще це відстрочення, відкладання в сторону і відкидання більш наочне, ніж довгий запорошений слід, який тягнеться з сейфів і броньованих шаф через президентські, адміністративні і підвальних приміщення Вашингтона.

До останнього десятиріччя XX в. не вдається встановити, чому президент Вільсон не повертає передані йому у великій картонній обкладинці оригінали документів, однаж- ди що попали в його руки, незважаючи на неодноразові прохання шефа свого Комітету по суспільній інформації Креля і його заступника Сиссона. Після того як Вільсон в 1921 р. покидає Білий будинок і залишає його своєму наступнику Гардінгу, оригінали документів Сиссона «зникають», їх просто більше неможливо знайти. Говорять, що Вільсон, очевидно, взяв їх з собою. Обставина, яка, в кінцевому результаті, видимо, привела до завершення офіційного розслідування про автентичність паперів.

Тим часом справа, що сильно розрослася внаслідок обширної кореспонденції про перепроверке, і фотокопії документів виявляються у великій картонній папці, яка офіційно зберігається більш півтори десятиріч у восточноевропейском відділенні Держдепартаменту. У 1937 р. відділення раптово ліквідовується, а частина справ знищується або перерозподіляється. Папка з документами Сиссона прямує в європейське відділення. Там Би цей час не знають, що з ними робити, і відправляють картонку у відділення повідомлень і доповідей. У січні 1940 р. один чиновник в кабінеті № 476 цього відділення несподівано натикається на знахідку і рекомендує - оскільки також не знає, що з цим робити, - повернути все знову в європейське відділення. Більш ніж за дюжину років, в т. ч. роки Другої світової війни, не є вказівок на те, що відбувається з картонкой. Наступна відправна точка виявляється у віддаленому приміщенні № 2410, в прибудові 3 історичного відділення Держдепартаменту. Потім, 7 січня 1955 р., картонка з всіма копіями, нарешті, виявляється у відділенні закордонних справ Національного архіву в Вашингтоні.

Але куди ж подівалися «оригінально-фальшиві документи» Сиссона? Загадка зникнення цієї великої картонної папки раптово проясняється через десятиріччя самим прозаїчним образом. Коли команда 33-го президента США Гаррі С. Трумена в 1953 р. звільняє приватні і службові приміщення Білого будинку для наступника Дуайта Д. Ейзенхауера, один співробітник групи перевезення знаходить в своєму сейфі «понесену вітром» з часу перебування у влади 28-го президента США

Вудро Вільсона, з 1921 р., велику папку з оригіналами документів Сиссона. У цей момент бушує запекла Корейська війна, і ніхто в Білому будинку ніяк не зацікавлений в застарілих до того часу документах Сиссона. Откриватели великої картонної папки з паперами відправляють всі в секцію юстиції і виконавчої влади відділення законодавчої влади, юстиції і дипломатичних доповідей в Національному архіві. Тут оригінально-фальшиві документи зберігаються для потомства.

Чи Можна вважати, що тепер Едгар Сиссон абсолютно покритий історичним пилом забуття? Ця людина, гнана прагненням до виправдання і спрагою бути правим, ще раз, в 1931 р. опублікувавши книгу своїх мемуаров, намагається з'явитися в справжньому історичному світлі, велить надрукувати на титульному листі під прізвищем автора, ще і свій колишній титул «спеціальний представник президента Вільсона в Росії» і приймається властивими йому гордими словами розказувати ще раз все спочатку:

«Президент Вільсон наказав мені 23 жовтня 1917 р. відправитися в Росію. Я від'їхав на судні з Нью-Йорка в суботу, 27 жовтня, і прибув 25 листопада в Петербург.

Мої рекомендаційні листи були адресовані прем'єр- міністру Керенському і членам його кабінету; у мене були далеко ідучі повноваження, ще більш обширні в зв'язку з моєю можливістю розпоряджатися грошовими коштами...»

Отже, Сиссон також прибуває в Росію з грошовими коштами. Але він з'являється дуже пізно. Через 20 днів після того, як Керенський біг з Петрограда. Через 20 днів після революції Леніна і захвата ним власті, оплачених німцями, хід історії робить адресата Керенського недосяжним для Сиссона.

Порівняно скромні грошові кошти, сплачені Сиссоном Оссендовському, Семенову і полковнику Самсонову, стають самої великою помилковою інвестицією його життя. Навпаки, гроші німців викличуть ще багато які майбутні «чудеса».- Правда, ними адже були вкладені мільйони. ТРУДОВЕ І СОЦІАЛЬНЕ ЗАКОНОДАВСТВО: Трудове законодавство поступово складалося як галузь права з:  ТРУДОВЕ І СОЦІАЛЬНЕ ЗАКОНОДАВСТВО: Трудове законодавство поступово складалося як галузь права з початку XX в. Трудове законодавство в основному зосередилося на питаннях зарплати; робочого часу; охорони труда; діяльність профспілок, включаючи їх право на колективний
з 1. Трудове право як галузь права Російської Федерації:  з 1. Трудове право як галузь права Російської Федерації: Трудове право являє собою правові норми, регулюючі суспільно-трудові відносини, що складаються в зв'язку з реалізацією громадянами і іншими фізичними особами своїх здібностей до труда. Воно реалізовує ті суспільні відносини, які
Трудове право: У подальшому описі трудового права зачіпається тільки історія:  Трудове право: У подальшому описі трудового права зачіпається тільки історія колективних договорів. З історичної точки зору виникнення свободи професійних організацій і тим самим передумов для колективного договору треба розглядати як
Трудова теорія вартості: Друге найбільш відоме пояснення вартості ми знаходимо в:  Трудова теорія вартості: Друге найбільш відоме пояснення вартості ми знаходимо в марксизмі. Маркс взяв за основу англійську політекономію і спробував її модифікувати. Він намагався пояснити убогість і відкриту експлуатацію робітників з одного боку, і чудеса промислового
ТРУДОМІСТКІСТЬ ВИРОБУ: витрати робочого часу на виготовлення одиниці виробу або одиниці:  ТРУДОМІСТКІСТЬ ВИРОБУ: витрати робочого часу на виготовлення одиниці виробу або одиниці роботи. Розрізнюють планову і фактичну (планові і реальні витрати робочого часу), технологічну, виробничу, повну трудомісткість. Якщо трудомісткість виражається в
Труднощі жіночого вибору.: Хто вибирає? Внаслідок принципу незаменимости самиці завжди вибирає:  Труднощі жіночого вибору.: Хто вибирає? Внаслідок принципу незаменимости самиці завжди вибирає вона. Самиця може спровокувати самців на з'ясування відносин між собою, а потім віддати перевагу переможцю (або не віддати перевагу). Жінці вважається непристойним робити вибір без
ТРУБОПРОВІДНИЙ ТРАНСПОРТ:. Трубопроводи - специфічний засіб транспортування нафти,:  ТРУБОПРОВІДНИЙ ТРАНСПОРТ:. Трубопроводи - специфічний засіб транспортування нафти, кам'яного вугілля і хімічних продуктів від місць їх походження до ринків. Транспортування нафтопродуктів по нафтопроводах обходиться дешевше, ніж залізницею, але декілька дорожче,